¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

 

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

  Recordar contraseña

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro

SAHARAUIS,CUBARAUIS Y GUAYETES

Libro

Autor/a: PABLO-IGNACIO D
Editorial: CARENA EDICIONES
23,75 € 25,00 €
Disponible en editor

  Plazo de entrega estimado:

Seguridad GPSR Datos contacto de seguridad GPSR
Datos del artículo
ISBN:
979-13-87623-04-3
EAN:
9791387623043
Fecha:
21/10/2025
Medidas:
0000x0000 mm
Materia:
--
Año:
2025
Peso:
0 gr
Sinopsis
SAHARAUIS,CUBARAUIS Y GUAYETES. Cuando en un territorio se produce el encuentro entre dos lenguas diferentes surge espontáneamente un fenómeno de interacción en virtud del cual cada una de ellas se enriquece con términos y expresiones de la otra. Tal fue el caso de los ocurrido en el Sáhara Occidental donde el contacto establecido entre el español y el hasanía, versión dialectal del árabe que se habla en el País Bidán, infl uyó en ambos idiomas. Se ha recogido una selección de términos cuyo uso literario acredita el arraigo que adquirieron en el español hablado y escrito en dicho territorio, así como algunos otros propios de la época colonial, por lo que constituye una obra de referencia que va más allá de su carácter lexicográfi co, porque explica conceptos, ideas, instituciones, costumbres y momentos históricos de la vida y la evolución en un territorio africano que no solo es el único de estirpe árabe que ha asumido como propia la lengua española, sino que además ha contribuido activamente a enriquecerla.
Te puede interesar
NOTAS PARA P
NOTAS PARA P
ALBERTO CISCAR
CARENA EDICIONES
Disponible
14,00 €    13,30 €
- 5 %
LIBRO DE LOS MANIFIESTOS
LIBRO DE LOS MANIFIESTOS
JOAQUÍN ARAÚJO
CARENA EDICIONES
Disponible
14,00 €    13,30 €
- 5 %
CUENTOS PARA CAMINANTES, VIEJOS Y SOÑADORES
CUENTOS PARA CAMINANTE...
JUAN ANTONIO PEREA
CARENA EDICIONES
Disponible
18,00 €    17,10 €
- 5 %
JARDIN, PAISAJE Y PLANETA
JARDIN, PAISAJE Y PLANETA
YAGO CAVALLER GALI
CARENA EDICIONES
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
DALI: UNA NARIZ PUEDE SER UN SILLON!
DALI: UNA NARIZ PUEDE ...
BECHARA, ZAMIR
CARENA EDICIONES
Disponible
12,00 €    11,40 €
- 5 %
AVENTURA BARCELONESA DE DON QUIJOTE Y SANCHO
AVENTURA BARCELONESA D...
Ruiz Castillo, José Luis
CARENA EDICIONES
Disponible
12,00 €    11,40 €
- 5 %
ULISES 3000
ULISES 3000
DIEZ, CARLOS
CARENA EDICIONES
Disponible
17,00 €    16,15 €
- 5 %
VEINTICUATRO DESTELLOS EN LO HONDO DE LA NOCHE
VEINTICUATRO DESTELLOS...
AUGUSTO J. ALEGRET LÓPEZ
CARENA EDICIONES
Disponible
12,00 €    11,40 €
- 5 %
BARCELONA Y EL MAR
BARCELONA Y EL MAR
TEJEDOR, SANTIAGO
CARENA EDICIONES
Disponible
14,00 €    13,30 €
- 5 %
KAFKA: LA DISIDENCIA DEL PIEL ROJA
KAFKA: LA DISIDENCIA D...
PEDRO ANTONIO CURTO
CARENA EDICIONES
Disponible
12,00 €    11,40 €
- 5 %
ARRULLO DEL TIEMPO, EL
ARRULLO DEL TIEMPO, EL
GERARDO GUAZA GONZÁLEZ
CARENA EDICIONES
Disponible
13,00 €    12,35 €
- 5 %
ATRAVESADO DE UNIVERSO
ATRAVESADO DE UNIVERSO
AGUIRRE NUÑO
CARENA EDICIONES
Disponible
11,00 €    10,45 €
- 5 %
AUTISMO UN CAMBIO DE MIRADA
AUTISMO UN CAMBIO DE M...
CAUPENA,MARTA
CARENA EDICIONES
Disponible
13,00 €    12,35 €
- 5 %
MARIPOSAS MIGRATORIAS. ANTOLOGIA POETICA.
MARIPOSAS MIGRATORIAS....
NUNA
CARENA EDICIONES
Disponible
20,00 €    19,00 €
- 5 %
TE PROTEGERÁN MIS ALAS
TE PROTEGERÁN MIS ALAS
NÚÑEZ MORENO JOSÉ MIGUEL
CARENA EDICIONES
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
AL MONTE CON...
AL MONTE CON...
CORBELLA, JORDI
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
15,00 €    14,25 €
- 5 %
BÁRBARA TE COCINA
BÁRBARA TE COCINA
BáRBARA AMORóS
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
18,00 €    17,10 €
- 5 %
QUERIDO CAPITAN DE BARCO
QUERIDO CAPITAN DE BARCO
ANABEL ESCRIBANO, HERM...
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
12,00 €    11,40 €
- 5 %
SIEMPRE PIENSO EN TI
SIEMPRE PIENSO EN TI
MORATA, NATI
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
15,95 €    15,15 €
- 5 %
SUEÑOS DE ESCAYOLA
SUEÑOS DE ESCAYOLA
GARCIA TORRIJOS, JOSE ...
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
21,95 €    20,85 €
- 5 %
ABRIR EN CASO DE MUERTE
ABRIR EN CASO DE MUERTE
CARRASCO, BEL
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
18,00 €    17,10 €
- 5 %
LOBITO BUENO LOBITO MALO
LOBITO BUENO LOBITO MALO
ESCRIBANO, ANABEL
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
11,99 €    11,39 €
- 5 %
MEMORIA DE VUELTA
MEMORIA DE VUELTA
CARVAJAL, MANUEL
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
21,90 €    20,80 €
- 5 %
PUNCHIPITIFLAUTI
PUNCHIPITIFLAUTI
ANABEL ESCRIBANO, HERM...
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
12,00 €    11,40 €
- 5 %
INFIEL
INFIEL
MAPI ROMERO
CARENA EDICIONES
Disponible en editor
18,00 €    17,10 €
- 5 %

"Este proyecto ha recibido una ayuda extraordinaria del Ministerio de Cultura y Deporte"

Ministerio Cultura
0.0.0.0.0 6 1 esp Buscando