¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

 

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

  Recordar contraseña

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro

MUJERES SILENCIADAS. TRADUCCIONES BAJO LA DICTADURA FRANQUISTA

Libro / LITERATURA

Autor/a: IVÁN GARCÍA SALA
Editorial: DYKINSON
17,10 € 18,00 €
Disponible

  Plazo de entrega estimado:

De 24 a 48 horas

Seguridad GPSR Datos contacto de seguridad GPSR
Datos del artículo
ISBN:
978-84-10-70540-1
EAN:
9788410705401
Fecha:
09/10/2024
Idioma:
ESPAÑOL
Medidas:
0170x0240 mm
Páginas:
205
Materia:
LITERATURA
Año:
2024
Peso:
225 gr
Sinopsis
MUJERES SILENCIADAS. TRADUCCIONES BAJO LA DICTADURA FRANQUISTA. El volumen Mujeres silenciadas: Traducciones bajo la dictadura franquista, editado por Iván García Sala (UB), Marta Ortega Sáez (UB) y Gora Zaragoza Ninet (UV), reúne nueve novedosos estudios que abordan la influencia de la censura franquista sobre escritoras y personajes femeninos de la literatura y el cine extranjeros a través de la traducción y la adaptación. Al abordar este fenómeno, esta publicación procura una comprensión más profunda de los mecanismos censorios y de su impacto en los productos culturales del período de la dictadura franquista. Los ensayos aquí compilados evidencian el silenciamiento de las voces femeninas en este contexto de represión cultural. El volumen se divide en dos partes que se corresponden con las particularidades de la censura de textos literarios en el primer franquismo y el tardofranquismo y, seguidamente, se examina la censura cinematográfica. En su conjunto, los estudios abarcan diversos contextos geográficos y temporales, así como géneros literarios variados, desde autores y autoras canónicos del siglo xix como Charles Dickens, Mary Shelley, Lev Tolstói y Emily Brontë, hasta literatura contemporánea como la literatura beat, el ensayo feminista, la literatura de escritoras lesbianas, y otros géneros como la novela detectivesca y la literatura middlebrow. Los capítulos han sido elaborados por especialistas de larga trayectoria en los estudios de traducción y censura durante el franquismo y por doctoranda/os que contribuyen con sus investigaciones.
Te puede interesar
ORDEN POLÍTICO, DERECHO E IDEOLOGÍA
ORDEN POLÍTICO, DERECH...
CARABANTE MUNTADA, JOS...
DYKINSON
Disponible
26,00 €    24,70 €
- 5 %
DERECHO A SOÑAR
DERECHO A SOÑAR
VENTURA ÁLVAREZ, PAU
DYKINSON
Disponible
15,00 €    14,25 €
- 5 %
II ESTUDIO DE LOS CENTROS DE ACOGIMIENTO RESIDENCIAL EN EL ÁMBITO DE LA PROTECCIÓN A LA INFANCIA EN ESPAÑA
II ESTUDIO DE LOS CENT...
;RUIZ DE HUIDOBRO DE C...
DYKINSON
Disponible en editor
49,00 €    46,55 €
- 5 %
CALIFICACIÓN EN EL CONCURSO DE ACREEDORES, LA
CALIFICACIÓN EN EL CON...
SANJURJO RÍOS, LAURA
DYKINSON
Disponible
22,00 €    20,90 €
- 5 %
RELACIONALIDAD EN EL CINE A PROPÓSITO DE ICH UND DU (YO Y TÚ) DE MARTIN BUBER, LA
RELACIONALIDAD EN EL C...
VV.AA.3
DYKINSON
Disponible
45,00 €    42,75 €
- 5 %
LIBERTAD DE TESTAR Y DERECHOS FUNDAMENTALES
LIBERTAD DE TESTAR Y D...
CAROL ROSÉS, FERNANDO
DYKINSON
Disponible
50,00 €    47,50 €
- 5 %
JURISDICCIÓN CRIMINAL UNIVERSAL Y EXTRATERRITORIALIDAD DE LA LEY PENAL
JURISDICCIÓN CRIMINAL ...
SÁENZ DE PIPAÓN DEL RO...
DYKINSON
Disponible
28,00 €    26,60 €
- 5 %
ARTE EN EXPANSIÓN
ARTE EN EXPANSIÓN
CABAÑAS BRAVO,MIGUEL
DYKINSON
Disponible
32,00 €    30,40 €
- 5 %
DESAFÍOS Y NUEVAS OPORTUNIDADES DE LA EDUCACIÓN EN LA SOCIEDAD DIGITAL
DESAFÍOS Y NUEVAS OPOR...
GARCIA-PEREZ CALABUIG,...
DYKINSON
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
GUERRA, POSGUERRA E IDENTIDADES INSULARES EN EL ATLÁNTICO Y EL PACÍFICO: LAS CANARIAS Y LAS RYUKYU (1936-1953)
GUERRA, POSGUERRA E ID...
RODRÍGUEZ MARRERO, ISMAEL
DYKINSON
Disponible
26,00 €    24,70 €
- 5 %
VICTIMIZACIÓN POLIÉDRICA & VULNERABILIDAD: MUJER Y ENVEJECIMIENTO
VICTIMIZACIÓN POLIÉDRI...
LLORENTE SANCHEZ-ARJON...
DYKINSON
Disponible
35,00 €    33,25 €
- 5 %
PROTECCIÓN DE LOS DENUNCIANTES EN EL CONTEXTO EUROPEO, LA
PROTECCIÓN DE LOS DENU...
VIGURI CORDERO, JORGE ...
DYKINSON
Disponible
22,00 €    20,90 €
- 5 %
ESTRELLAS ERRANTES
ESTRELLAS ERRANTES
SAN MIGUEL PÉREZ, ENRIQUE
DYKINSON
Disponible
19,00 €    18,05 €
- 5 %
MECANISMOS DE GARANTÍA DE LOS VALORES EUROPEOS
MECANISMOS DE GARANTÍA...
BARROSO MÁRQUEZ, JUAN ...
DYKINSON
Disponible
23,00 €    21,85 €
- 5 %
ECONOMÍA CIRCULAR DE LA JUSTICIA
ECONOMÍA CIRCULAR DE L...
CALAZA LÓPEZ, SONIA
DYKINSON
Disponible
28,00 €    26,60 €
- 5 %
CUESTIONES CONSTITUCIONALES DE UNA DÉCADA (2014-2024)
CUESTIONES CONSTITUCIO...
DYKINSON
Disponible
40,00 €    38,00 €
- 5 %
ESCUCHANDO A GRANDES PIANISTAS
ESCUCHANDO A GRANDES P...
;CARPALLO BAUTISTA, AN...
DYKINSON
Disponible
18,00 €    17,10 €
- 5 %
PRUEBA COMO PIEZA CLAVE PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA REALIDAD PROCESAL, LA
PRUEBA COMO PIEZA CLAV...
CALAZA LÓPEZ, SONIA
DYKINSON
Disponible
28,00 €    26,60 €
- 5 %
ECONOMÍA Y EMPRESA IBEROAMERICANA III
ECONOMÍA Y EMPRESA IBE...
VV.AA.3
DYKINSON
Disponible
35,00 €    33,25 €
- 5 %
LIBERTAD DE EXPRESIÓN DEL JUEZ A LA LUZ DE LA ÉTICA JUDICIAL, LA
LIBERTAD DE EXPRESIÓN ...
VV.AA.3
DYKINSON
Disponible
22,00 €    20,90 €
- 5 %
PROTECCIÓN REFORZADA DE LA VÍCTIMA COMO FUNDAMENTO DE AGRAVACIÓN DE LOS DELITOS DE HOMICIDIO Y ASESINATO, LA
PROTECCIÓN REFORZADA D...
ARROYO ALFONSO, SOLEDA...
DYKINSON
Disponible
22,00 €    20,90 €
- 5 %
PENSAR LA REALIDAD
PENSAR LA REALIDAD
PAGOLA CARTE, JUAN I.
DYKINSON
Disponible
29,00 €    27,55 €
- 5 %
ANÁLISIS DEL IMPACTO DE LOS VALORES EN LA EDUCACIÓN MEDIANTE EL USO DE LAS METODOLOGÍAS ACTIVAS. MANUAL SOBRE CONCEPTOS CLAVE Y PROPUESTAS DIDÁCTICAS
ANÁLISIS DEL IMPACTO D...
;RODRÍGUEZ PRIMO, LUÍS
DYKINSON
Disponible
12,00 €    11,40 €
- 5 %
ESTACIONES DE ABRIL
ESTACIONES DE ABRIL
UÑA, OCTAVIO
DYKINSON
Disponible
20,00 €    19,00 €
- 5 %
PAPEL DE LOS DERECHOS DE LA MUJER EN EL DERECHO ROMANO, EL. EVOLUCIÓN HISTÓRICA HASTA NUESTROS DÍAS
PAPEL DE LOS DERECHOS ...
AA. VV.,
DYKINSON
Disponible
22,00 €    20,90 €
- 5 %

"Este proyecto ha recibido una ayuda extraordinaria del Ministerio de Cultura y Deporte"

Ministerio Cultura
0.0.0.0.0 6 1 esp Buscando