¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

 

¿Eres nuevo? Haz clic aquí.

¿Eres cliente?

Introduce tus datos de acceso

  Recordar contraseña

¿No eres cliente?

Contacta con nosotros..

Ficha del libro

MUJERES SILENCIADAS. TRADUCCIONES BAJO LA DICTADURA FRANQUISTA

Libro / LITERATURA

Autor/a: IVÁN GARCÍA SALA
Editorial: DYKINSON
17,10 € 18,00 €
Disponible

  Plazo de entrega estimado:

De 24 a 48 horas

Seguridad GPSR Datos contacto de seguridad GPSR
Datos del artículo
ISBN:
978-84-10-70540-1
EAN:
9788410705401
Fecha:
09/10/2024
Idioma:
ESPAÑOL
Medidas:
0170x0240 mm
Páginas:
205
Materia:
LITERATURA
Año:
2024
Peso:
225 gr
Sinopsis
MUJERES SILENCIADAS. TRADUCCIONES BAJO LA DICTADURA FRANQUISTA. El volumen Mujeres silenciadas: Traducciones bajo la dictadura franquista, editado por Iván García Sala (UB), Marta Ortega Sáez (UB) y Gora Zaragoza Ninet (UV), reúne nueve novedosos estudios que abordan la influencia de la censura franquista sobre escritoras y personajes femeninos de la literatura y el cine extranjeros a través de la traducción y la adaptación. Al abordar este fenómeno, esta publicación procura una comprensión más profunda de los mecanismos censorios y de su impacto en los productos culturales del período de la dictadura franquista. Los ensayos aquí compilados evidencian el silenciamiento de las voces femeninas en este contexto de represión cultural. El volumen se divide en dos partes que se corresponden con las particularidades de la censura de textos literarios en el primer franquismo y el tardofranquismo y, seguidamente, se examina la censura cinematográfica. En su conjunto, los estudios abarcan diversos contextos geográficos y temporales, así como géneros literarios variados, desde autores y autoras canónicos del siglo xix como Charles Dickens, Mary Shelley, Lev Tolstói y Emily Brontë, hasta literatura contemporánea como la literatura beat, el ensayo feminista, la literatura de escritoras lesbianas, y otros géneros como la novela detectivesca y la literatura middlebrow. Los capítulos han sido elaborados por especialistas de larga trayectoria en los estudios de traducción y censura durante el franquismo y por doctoranda/os que contribuyen con sus investigaciones.
Te puede interesar
JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL DE LA IGUALDAD, LA
JURISDICCIÓN CONSTITUC...
CÁRDENAS CORDÓN, ALICIA
DYKINSON
Disponible en editor
38,00 €    36,10 €
- 5 %
PENAS PRIVATIVAS DE DERECHOS Y TRABAJO EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD: UNA PENA CON FUTURO
PENAS PRIVATIVAS DE DE...
RÍOS CORBACHO, JOSÉ MA...
DYKINSON
Disponible
35,00 €    33,25 €
- 5 %
SOBRE DOGMÁTICA DEL DERECHO PÚBLICO EN EL PENSAMIENTO DE MATTHIAS JESTAEDT
SOBRE DOGMÁTICA DEL DE...
VILLACORTA CAÑO-VEGA, ...
DYKINSON
Disponible
23,00 €    21,85 €
- 5 %
SOCIEDADES COOPERATIVAS DE SERVICIOS FINANCIEROS EN ESPAÑA, LAS
SOCIEDADES COOPERATIVA...
MORILLAS JARILLO, MARÍ...
DYKINSON
Disponible
28,00 €    26,60 €
- 5 %
PREVENCIÓN Y REPARACIÓN DE DAÑOS OCASIONADOS POR LA DISCRIMINACIÓN ALGORÍTMICA
PREVENCIÓN Y REPARACIÓ...
BERENGUER ALBALADEJO, ...
DYKINSON
Disponible
43,00 €    40,85 €
- 5 %
ATENDIENDO A LA DIVERSIDAD EN EDUCACIÓN INFANTIL
ATENDIENDO A LA DIVERS...
;AGUILAR GAVIRA, SONIA
DYKINSON
Disponible
17,00 €    16,15 €
- 5 %
ERA DE ROBERT KENNEDY, LA
ERA DE ROBERT KENNEDY, LA
SAN MIGUEL PÉREZ, ENRIQUE
DYKINSON
Disponible en editor
16,00 €    15,20 €
- 5 %
FRANCISCO ROCA SIMÓ. ARQUITECTO MALLORQUÍN UNIVERSAL
FRANCISCO ROCA SIMÓ. A...
FERNÁNDEZ DE ALARCÓN R...
DYKINSON
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
RESPONSABILIDAD CIVIL DEL MEDIADOR, LA
RESPONSABILIDAD CIVIL ...
FERNÁNDEZ DE LA IGLESI...
DYKINSON
Disponible en editor
35,00 €    33,25 €
- 5 %
DERECHO ADMINISTRATIVO DE LA GLOBALIZACIÓN NEOLIBERAL, EL
DERECHO ADMINISTRATIVO...
MELERO ALONSO, EDUARDO
DYKINSON
Disponible
24,00 €    22,80 €
- 5 %
CONTROL DE LA COMPETENCIA JUDICIAL INTERNACIONAL EN LOS PROCESOS CIVILES DECLARATIVOS, EL
CONTROL DE LA COMPETEN...
ESCOBAR CRESPO, ÁLVARO
DYKINSON
Disponible
23,00 €    21,85 €
- 5 %
REPENSAR EL PROCESO ADMINISTRATIVO
REPENSAR EL PROCESO AD...
VÉLEZ TORO, ANTONIO JOSÉ
DYKINSON
Disponible en editor
25,00 €    23,75 €
- 5 %
IMPLICACIONES JURÍDICO CIVILES DE LA VIOLENCIA DE GÉNERO
IMPLICACIONES JURÍDICO...
HERAS HERNANDEZ, MARIA...
DYKINSON
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
RELACIONES HISTÓRICO-JURÍDICAS E HISTÓRICO-POLÍTICAS ENTRE ESPAÑA E HISPANOAMÉRICA
RELACIONES HISTÓRICO-J...
VV. AA.,
DYKINSON
Disponible
35,00 €    33,25 €
- 5 %
ESTUDIOS SOBRE MUJERES DE COREA Y ASIA ORIENTAL
ESTUDIOS SOBRE MUJERES...
KYUNG KANG, EUN
DYKINSON
Disponible
26,00 €    24,70 €
- 5 %
MANUAL DE BIODERECHO
MANUAL DE BIODERECHO
ROMEO CASABONA,CARLOS ...
DYKINSON
Disponible en editor
80,00 €    76,00 €
- 5 %
ANÁLISIS DE LAS ESTRUCTURAS PROMISORIAS EN TEXTOS INSTRUCTIVOS ESCRITOS POR MUJERES EN EL INGLÉS MODERNO TARDÍO
ANÁLISIS DE LAS ESTRUC...
QUINTANA TOLEDO, ELENA
DYKINSON
Disponible
15,00 €    14,25 €
- 5 %
ACCESO IGUALITARIO A LA JUSTICIA Y VULNERABILIDAD
ACCESO IGUALITARIO A L...
CARRIZO GONZALEZ-CASTE...
DYKINSON
Disponible
23,00 €    21,85 €
- 5 %
INTELIGENCIA ARTIFICIAL Y OTROS DEMONIOS EN EDUCACIÓN
INTELIGENCIA ARTIFICIA...
GARCIA-PEREZ, MARIA
DYKINSON
Disponible
16,00 €    15,20 €
- 5 %
COMPOSICIÓN ESCRITA, LA: PRÁCTICA DE SUS PROCESOS
COMPOSICIÓN ESCRITA, L...
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, J...
DYKINSON
Disponible
49,00 €    46,55 €
- 5 %
LIBRE DESARROLLO DE LA PERSONALIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS EN EL MUNDO DIGITAL
LIBRE DESARROLLO DE LA...
ZAPATERO MARTÍN, PILAR
DYKINSON
Disponible
41,60 €    39,52 €
- 5 %
VIRTUDES CRISTIANAS EN LA PRÁCTICA
VIRTUDES CRISTIANAS EN...
CASES-SOLÉ, RAMON
DYKINSON
Disponible
15,00 €    14,25 €
- 5 %
INSTRUMENTOS FISCALES LOCALES PARA LA SOSTENIBILIDAD: RETOS EN VIVIENDA Y GESTIÓN DE RESIDUOS
INSTRUMENTOS FISCALES ...
VV.AA.,
DYKINSON
Disponible
36,00 €    34,20 €
- 5 %
CONFLICTO CIVIL ARMADO, EL
CONFLICTO CIVIL ARMADO...
GONZÁLEZ MARTÍN, FRANC...
DYKINSON
Disponible
29,00 €    27,55 €
- 5 %
JOSÉ ORTEGA Y GASSET Y LA ANTROPOLOGÍA SOCIAL
JOSÉ ORTEGA Y GASSET Y...
HARO HONRUBIA, ALEJAND...
DYKINSON
Disponible
23,00 €    21,85 €
- 5 %

"Este proyecto ha recibido una ayuda extraordinaria del Ministerio de Cultura y Deporte"

Ministerio Cultura
0.0.0.0.0 6 1 esp Buscando